{"id":2167,"date":"2016-08-28T10:27:54","date_gmt":"2016-08-28T06:27:54","guid":{"rendered":"http:\/\/ich.md\/?p=2167"},"modified":"2016-08-31T19:10:08","modified_gmt":"2016-08-31T15:10:08","slug":"felicitari-doamnei-violina-galaicu-cu-ocazia-editarii-monografiei-filonul-bizantin-in-cultura-muzicala-nationala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ich.md\/?p=2167","title":{"rendered":"{:ro}Felicit\u0103ri doamnei Violina Galaicu, cu ocazia edit\u0103rii monografiei \u201eFilonul bizantin \u00een cultura muzical\u0103 na\u021bional\u0103\u201d{:}{:en}Felicit\u0103ri doamnei Violina Galaicu, cu ocazia edit\u0103rii monografiei \u201eFilonul bizantin \u00een cultura muzical\u0103 na\u021bional\u0103\u201d{:}"},"content":{"rendered":"<p>{:ro}<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/ich.md\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/filonul.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2178\" src=\"http:\/\/ich.md\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/filonul-150x150.jpg\" alt=\"filonul\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/ich.md\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1318-filonul72.jpg\"><br \/>\n<\/a>Aducem sincere \u0219i calde felicit\u0103ri doamnei Violina Galaicu, cercet\u0103toare \u00een cadrul IPC A\u0218M, cu ocazia edit\u0103rii monografiei\u00a0<strong>Filonul bizantin \u00een cultura muzical\u0103 na\u0163ional\u0103.\u00a0<\/strong><strong><em>(dimensiuni \u015fi etape ale valoriz\u0103rii din vechime p\u00e2n\u0103 \u00een pragul modernit\u0103\u0163ii)\u00a0<\/em><\/strong>&#8211; lucrare elaborat\u0103 \u0219i recomandat\u0103 spre publicare \u00een cadrul Institutului Patrimoniului Cultural A\u0218M.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>Studiul se apleac\u0103 asupra destinelor muzicii sacre de sorginte bizantin\u0103 \u00een arealul cultural rom\u00e2nesc. Se pune accentul pe evolu\u0163ia fenomenului la scar\u0103 na\u0163ional\u0103, av\u00e2ndu-se \u00een vedere c\u0103 reverbera\u0163iile procesului general au atins \u015fi spa\u0163iul dintre Prut \u015fi Nistru.<\/p>\n<p>Autoarea \u00ee\u015fi propune, dintru \u00eenceput (cap. I), circumscrierea obiectului cercetat (c\u00e2ntarea de stran\u0103 bizantin\u0103), punctarea \u015fi explicitarea aspectelor sale definitorii (caracteristici formale \u015fi esen\u0163iale, particularit\u0103\u0163ile vehicul\u0103rii, func\u0163ionalitatea \u015f.a.). Odat\u0103 limpezite aceste lucruri, se purcede la analiza parcursului istoric al c\u00e2nt\u0103rii psaltice rom\u00e2ne\u015fti. \u00cen registrul problematic al capitolelor istorice se remarc\u0103 urm\u0103toarele repere: premisele adopt\u0103rii de c\u0103tre str\u0103rom\u00e2ni a ritului greco-oriental \u015fi a muzicii de cult aferente acestuia, men\u0163inerea unor forme cultice romano-bizantine pe traseul celui dint\u00e2i mileniu cre\u015ftin, interferarea idiomului muzical de \u00eemprumut (muzica bizantin\u0103) cu graiul muzical local, convertirea la slavonismul cultural \u015fi cultic cu consecin\u0163ele de rigoare pentru muzica religioas\u0103, rolul m\u0103n\u0103stirilor medievale \u00een conservarea \u015fi propagarea muzicii de stran\u0103 de tip bizantin, lupta pentru rom\u00e2nirea c\u00e2nt\u0103rii psaltice, aportul unor personalit\u0103\u0163i marcante la prop\u0103\u015firea domeniului.<\/p>\n<p>Lucrarea se adreseaz\u0103 \u00een primul r\u00e2nd speciali\u015ftilor: muzicologilor, interpre\u0163ilor, compozitorilor, altor categorii de melomani aviza\u0163i. Dar \u015fi cititorul neavizat, dornic de a se ini\u0163ia \u00een trecutul muzicii sacre rom\u00e2ne\u015fti, va afla \u00een aceast\u0103 carte un \u00eendreptar util. Se va confirma, credem, \u015fi utilitatea monografiei pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul de specialitate, universitar \u015fi post-universitar.<\/p>\n<p><strong>Violina GALAICU<\/strong> este doctor \u00een studiul artelor, cercet\u0103tor \u015ftiin\u0163ific coordonator, \u015feful sectorului Muzicologie al Centrului Studiul Artelor din cadrul Institutului Patrimoniului Cultural al A\u015eM. \u00cen palmares \u2013 peste 60 de articole \u015fi studii publicate \u00een reviste de specialitate \u015fi culegeri din \u0163ar\u0103 \u015fi de peste hotare, precum \u015fi dou\u0103 monografii: <strong><em>Dimensiunea etnic\u0103 a crea\u0163iei muzicale<\/em><\/strong>, Chi\u015fin\u0103u, Editura ARC, 1998; \u015fi <strong><em>Arta muzical\u0103 din Republica Moldova. Istorie \u015fi modernitate<\/em><\/strong>, Chi\u015fin\u0103u, Editura Grafema Libris, 2009 (monografie colectiv\u0103).<\/p>\n<p><strong>Violina GALAICU<\/strong> este coordonatorul \u015fi redactorul \u015ftiin\u0163ific al volumelor <strong><em>Arta muzical\u0103 din Republica Moldova. Istorie \u015fi modernitate<\/em><\/strong>, Chi\u015fin\u0103u, Editura Grafema Libris, 2009, \u015fi <strong><em>Maria Bie\u015fu \u2013 voca\u0163ie \u015fi destin artistic<\/em><\/strong>, Chi\u015fin\u0103u, Tipografia Central\u0103, 2010, precum \u015fi membru al colegiului redac\u0163ional al volumului <strong><em>Eugen Doga: compozitor, academician<\/em><\/strong>, Chi\u015fin\u0103u, Editura \u015etiin\u0163a, 2007, \u015fi al revistei \u00a0<strong><em>Arta (arte audiovizuale)<\/em><\/strong>, edi\u0163ie periodic\u0103 anual\u0103.{:}{:en}<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/ich.md\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1318-filonul72.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-2168\" src=\"http:\/\/ich.md\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/1318-filonul72-120x150.jpg\" alt=\"1318-filonul72\" width=\"120\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aducem sincere \u0219i calde felicit\u0103ri doamnei Violina Galaicu, cercet\u0103toare \u00een cadrul IPC A\u0218M, cu ocazia edit\u0103rii monografiei \u201eFilonul bizantin \u00een cultura muzical\u0103 na\u021bional\u0103\u201d &#8211; lucrare elaborat\u0103 \u0219i recomandat\u0103 spre publicare \u00een cadrul Institutului Patrimoniului Cultural A\u0218M.<\/p>\n<p>&#8222;Toate aspectele definitorii, de identitate ale muzicii sacre bizantine sunt \u00een leg\u0103tur\u0103 cu condi\u021bia sa liturgic\u0103 \u0219i eclezialitatea sa. Ea se integreaz\u0103 \u00een contextul teologic general al slujbelor ortodoxe prin caracterul s\u0103u scripturistic, prin \u00eenc\u0103rc\u0103tura sa dogmatic\u0103, prin poten\u021bialul s\u0103u revela\u021bional, prin canonicitatea \u0219i tradi\u021bionalismul s\u0103u, prin resorturile \u0219i reprezent\u0103rile sale temporale, spa\u021biale \u0219i cinetice. Al\u0103turi de celelalte arte cultice, ea este o modalitate de teofanie, care \u00eens\u0103 \u00eel poart\u0103 pe practicantul sau auditoriul ei spre suprasenzorialul ini\u021bierii apofatice. Am risca s\u0103 afirm\u0103m c\u0103 \u00een ansamblul (sau sinergia) artelor ecleziale muzica ar avea, parc\u0103, un plus de fiin\u021bare transcendental\u0103. Privilegiul de care vorbim s-ar datora capacit\u0103\u021bii sale unice de sublimare a realului, precum \u0219i existen\u021ba unor afinit\u0103\u021bi miraculoase \u00eentre arhetipurile sale formale \u0219i codurile matriciale universale. De fapt, muzica liturgic\u0103 bizantin\u0103 \u00ee\u0219i revendic\u0103 rolul de substituent sonor al ideii transcendentale; ea st\u0103 sub semnul Absolutului.&#8221;<br \/>\n(Violina Galaicu) Sursa:\u00a0<a href=\"http:\/\/cartier.md\/\">cartier.md<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;{:}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>{:ro} Aducem sincere \u0219i calde felicit\u0103ri doamnei Violina Galaicu, cercet\u0103toare \u00een cadrul IPC A\u0218M, cu ocazia edit\u0103rii monografiei\u00a0Filonul bizantin \u00een cultura muzical\u0103 na\u0163ional\u0103.\u00a0(dimensiuni \u015fi etape<span class=\"read-more-link\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ich.md\/?p=2167\">Read More<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2167"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2177,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2167\/revisions\/2177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ich.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}