La 21 ianuarie 2026 a avut loc lansarea cărții „Elfrida Koroliova: prin labirintul pasiunilor. Biobibliografie” (Chișinău, 2024), elaborată cu concursul dr. Violeta Tipa, cercetător științific coordonator, șef secție Patrimoniu artistic al IPC și apărută în ultimele zile ale anului trecut în Colecția Bibliografhica a Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”.
Evenimentul s-a desfășurat în Sala cu coloane a Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”, adunând specialiști în domeniul artelor, critici de teatru, coregrafi, bibliotecari și amatori ai artelor naționale. În cuvântul de deschidere dna dr. Mariana Harjevschi, director general al Bibliotecii Municipale și coordonatoarea colecției Bibliografhica, a menționat semnificația colecțiilor de carte realizate în cadrul Bibliotecii Municipale. A salutat noua apariție, precum și pe protagonista acesteia dna Elfrida Koroliova, Om emerit în artă, doctor în studiul artelor, pedagog și fostă balerină.
Un cuvânt de salut din partea administrației Institutului Patrimoniului Cultural l-a adresat audienței dna dr. Natalia Grădinaru, secretar științific al Institutului în care a activat ultimele doua decenii dna Elfrida Koroliova. Dna Natalia Grădinaru a menționat că: „Între coperțile acestei cărți se concentrează o viață de om și o activitate creatoare de o rară bogăție. Lucrarea nu reflectă doar parcursul profesional al doamnei Koroliova, ci surprinde destinul unui creator de artă și al unui cercetător care, încă din fragedă copilărie, a traversat numeroase încercări pentru a-și împlini vocația – aceea de a deveni un reper al artei coregrafice și un critic de artă recunoscut. Astfel de volume sunt esențiale pentru viața culturală și științifică a Republicii Moldova, întrucât valorifică un drum îndelungat, presărat cu urcușuri, dăruire și vocație, demonstrând cum excelența poate fi atinsă într-o viață marcată de contexte diferite, uneori favorabile, alteori potrivnice. Modelele de acest fel, care dau naștere altor modele profesionale și vocaționale, merită să fie cunoscute de publicul larg, de comunitatea științifică și artistică și, în mod special, de tânăra generație, ca expresie a unui patrimoniu uman viu”.
În continuare, dna Violeta Tipa, moderatoarea evenimentului a prezentat un colaj de imagini (PPT) despre viața și activitatea dnei Elfrida Koroliova, începând cu primele fotografii de epocă ale protagonistei în fragedă copilărie, în sânul familiei, alături de mama și tata și finalizând cu cele de la Masa rotundă omagială organizată de secția Patrimoniu artistic al IPC la 13 mai 2025, când dna Elfrida a rotunjit nouă decenii de viață.
Ținem să menționăm, că Biobibliografiile sunt o categorie deosebită de publicație, ce reflectă întreaga activitate a protagonistului prin articole, izvoare, documente concrete. În acest context, al lucrării și-a exprimat opinia doamna dr. Lidia Kulikovski, specialist în biblioteconomie, care a fost și coordonatorul ediției de fașă, menționând: „…lucrarea pune în valoare, nu traseul, ci viața dnei Elfrida Koroliova. Concomitent, lecturând această lucrare foarte și foarte bine lucrată, descoperim istoria artei coreografice din Republica Moldova.
Bibliografia dnei Koroliova ne dă posibilitatea să navigăm în tot parcursul artei, chiar și indexul de nume ne duce într-o perioadă cu minus 70 de ani în urmă, la oamenii cu care am colaborat, care i-am interceptat în viață, sunt prezenți și ei ca o aducere amine aici, în acest volum. Și în acest fel, o bibliografie scoate în evidență și relația omului, nu numai cu domeniul, dar și cu oamenii din domeniu. Tot aici găsim și Index de spectacole și ediții periodice în care s-a publicat cercetătoarea Elfrida Koroliova. Și noi, ca instituție, am contribuit la această lucrare și ne bucurăm că rămâne ca o bulă de memorie. Deci, o dată fiind tipărită Biobibliografia de față face parte din patrimoniul nostru și rămâne în analele istoriei artei teatrale și coregrafice, rămâne și ca memorie despre protagonistă”.
În continuare dna Anastasia Moldovanu, directoarea Filialei de Arte „Tudor Arghezi”, în cadrul căreia a fost realizată Biobibliografia, și care a venit cu ideea și conceptul lucrării, a ținut să vorbească despre legăturile Bibliotecii de arte cu dna Elfrida Koroliova pe parcursul anilor și respectiv despre apariția Bibliografiei dedicate ei: „… Cartea Elfrida Koroliova: prin labirintul pasiunilor. Biobibliografie, va fi a 16-a carte, mai exact, a 16-a carte care va îngloba toate cele 15 monografii, sute de articole, zei de activități, distincții ș.a. ale protagonistei. E o carte mică despre un destin atât de mare, peste 60 de ani de lucru în domeniu. E ușoară, e luminoasă, e accesibilă pentru toți, cu instrumente de căutare ce vin în ajutorul cititorului.
Materialul e structurat și ordonat în așa fel, cât la o singură căutare poți să găsești răspuns la genul și forma de activitate profesională, la elucidarea acestei activități în surse, la corespondința pe care a avut-o în teze și în cazul interviurilor. Cartea este însoțită de patru indexuri auxiliare, de nume de titluri, titluri de spectacole și ediții periodice și, respectiv, lista rolurilor în spectacole și comunicărilor pe care le-a susținut la diverse foruri științifice. Elftida Coroliova este una din cele mai indicate personalități în studiul artei dansului național”.
Opinia criticii teatrale a fost sonorizată de Dna Dr. hab. Ana Ghilaș, cercetător științific coordonator la IPC, care a lucrat alături de dna Koroliova și îi cunoaște bine activitatea în domeniul cercetării. Dna Ana Ghilaș s-a referit la relațiile protagonistei cu teatrul dramatic, la modalitățile de cercetare și analiză a spectacolelor: „…de la analiza spectacolelor de balet trece la analiza spectacolelor dramatice. Și în ultimul timp a fost un prieten și cronicar devotat Teatrului Național „Satiricus I.L. Caragiale”, pentru că aproape toate spectacole teatrului, dumneaei le-a analizat. Teatrului „Satiricus” i-au fost dedicate o serie de articole aparte (dedicat unei teme, unui nume sau unui spectacol). Întotdeauna a impresionat analiza minuțioasă a spectacolelor, redarea tuturor componentelor, căci noi astăzi cunoaștem creația teatrelor din anii 60-70-80 doar din articolele dnei Koroliova. În acele recenzii, articole despre spectacole, regizori, actori se regăsește informație foarte prețioasă, care azi devine bază pentru studierea altor aspecte precum relațiile spațiu-timp în spectacol, scenografia ș.a.”.
Cu un discurs destul de inspirat s-a inclus online la eveniment și dr. Dorina Khalil-Butucioc, critic de teatru, stabilită în Germania. Dumneaei s-a axat pe două momente semnificative – Elfrida Koroliova ca fenomen în lumea artelor din republică și lansarea cărții. Fenomenul Elfrida Koroliova a fost argumentat prin calitățile sale deosebite: colana vertebrală dreaptă atât fizic, cât și spiritual, elasticitatea de ași extinde cercetările de la dansul clasic la cel național, apoi la teatrul dramatic și capacitatea de muncă, perseverența în ași atinge scopul. La finele discursului, dna Dorina Khalil-Butucioc a apreciat-o pe protagonistă: „…pentru mine, dar și pentru cultura și arta din Republica Moldova dna Elfrida Koroliova este o bibliotecă, dna Koroliova este un muzeu, dna Koroliova este o arhivă”.
Evident că această biobibliografie este un argument la cele spuse, căci pune în valoare întreaga activitate și artistică, și științifică, și pedagogică.
Din partea secției de coregrafie a Uniunii Muzicienilor din Republica Moldova, pe care dna Elfrida Koroliova a deschis-o și a coordonat-o ani la rândul, a venit Viorica Ceban, președinta actuală a secției, care a adresat un mesaj de felicitare și de mulțumire pentru activitatea prodigioasă în cadrul secției date.
Evenimentul a finalizat cu un cuvânt de mulțumirile a protagonistei cărții – Dna Elfrida Koroliova, teatrolog, doctor în studiul artelor, pedagog, Om Emerit în Artă, pentru care întreaga viață a trecut sub semnul curiozității și a cunoașterii și pentru care „nu există nimic mai captivant decât cunoașterea lumii și a omului în această lume prin intermediul artei…”.
